Pertemuan Jaringan LNCT: Mobilisasi Sumber Daya: Pendanaan Alternatif Untuk Pengadaan Vaksin
Pertemuan Jaringan LNCT tahun ini bertemakan ‘Mobilisasi Sumber Daya: Pendanaan Alternatif Untuk Pengadaan Vaksin’. Perwakilan dari Kementerian Kesehatan, Kementerian Keuangan, BPJS, dan Direktorat Jenderal Pencegahan dan Pengendalian Penyakit, turut hadir untuk mendiskusikan dan menyusun strategi pengadaan layanan vaksin berkualitas dengan memanfaatkan sumber daya dari dalam negeri.
Congress Rental mendukung pertemuan selama 3 hari ini, yang diadakan pada 3-5 Juli 2019, di JHL Solitaire Tangerang dengan menyediakan Sistem Penerjemahan Simultan dan Sistem Tour Guide (Whisper System). Receiver Infra-red Digital BOSCH memampukan delegasi untuk mendengarkan interpretasi dari tiga booth kedap suara yang diletakkan di samping Ballroom. Sementara para penerjemah berbahasa Rusia, Perancis, dan Portugis, diberangkatkan dari Hong Kong, Swiss, dan Jakarta.
Ketika mendengarkan interpretasi, para peserta dan pembicara bebas dari gangguan apapun, sebagai hasil dari struktur interpreter booth yang kedap suara dan berkualitas sangat baik. Booth ini memiliki sertifikasi International Organization of Standardization (ISO), yang memenuhi standard 4043 untuk kualitas, efisiensi, serta keamanan.
Pada hari kedua, peserta dibagi menjadi tiga kelompok untuk mengunjungi beberapa klinik kesehatan dan kantor BPJS. Pembicara dapat dengan mudah berkomunikasi dengan peserta tanpa perlu berteriak, dengan menggunakan sistem tour guide. Sementara penerjemahan ke tiga bahasa dapat berlangsung secara simultan.
Congress Rental mendukung pertemuan selama 3 hari ini, yang diadakan pada 3-5 Juli 2019, di JHL Solitaire Tangerang dengan menyediakan Sistem Penerjemahan Simultan dan Sistem Tour Guide (Whisper System). Receiver Infra-red Digital BOSCH memampukan delegasi untuk mendengarkan interpretasi dari tiga booth kedap suara yang diletakkan di samping Ballroom. Sementara para penerjemah berbahasa Rusia, Perancis, dan Portugis, diberangkatkan dari Hong Kong, Swiss, dan Jakarta.
Ketika mendengarkan interpretasi, para peserta dan pembicara bebas dari gangguan apapun, sebagai hasil dari struktur interpreter booth yang kedap suara dan berkualitas sangat baik. Booth ini memiliki sertifikasi International Organization of Standardization (ISO), yang memenuhi standard 4043 untuk kualitas, efisiensi, serta keamanan.
Pada hari kedua, peserta dibagi menjadi tiga kelompok untuk mengunjungi beberapa klinik kesehatan dan kantor BPJS. Pembicara dapat dengan mudah berkomunikasi dengan peserta tanpa perlu berteriak, dengan menggunakan sistem tour guide. Sementara penerjemahan ke tiga bahasa dapat berlangsung secara simultan.
Tantangan
Salah satu tantangan dalam pertemuan ini adalah koordinasi antar berbagai sistem selama tiga hari. Ketika mengoperasikan sistem tour guide, para teknisi memastikan penerjemah berada dalam jangkauan. Tidak terlalu dekat dengan peserta sehingga menggangu dan tidak sampai berada di luar jangkauan. Pertemuan serta kunjungan selama tiga hari berjalan lancar tanpa hambatan, sebagai hasil kerja keras para penerjemah dan teknisi. Para teknisi dari Congress Rental mengawasi tiap channel penerjemahan agar kualitas audio selalu terjaga, serta mendampingi klien dan para penerjemah ketika dibutuhkan.
Tertarik untuk mengetahui lebih lanjut tentang Alat Interpretasi?